YFrtn

YFrtn / sotto

Public

Voice dictation, sotto voce — on-device speech-to-text for macOS (RU/EN, MLX, Qwen3 ASR)

10
0
100% credibility
Found May 11, 2026 at 10 stars -- GitGems finds repos before they trend. Get early access to the next one.
Sign Up Free
AI Analysis
Swift
AI Summary

Sotto is a Mac menu bar app that captures speech via a hotkey, transcribes it offline using local AI models, and pastes the text into the active application.

How It Works

1
🖥️ Add Sotto to your Mac

Download and launch this handy voice helper that lives quietly in your menu bar, ready whenever you need it.

2
🔒 Give it permission to listen and type

Click the menu bar icon to allow microphone access for hearing you and screen control for pasting words smoothly.

3
🧠 Pick a voice recognition pack

Choose a smart listener from the menu – it grabs the files once and works fully offline from then on.

4
⌨️ Set your easy key combo

Select a simple pair of keys like left Command + Control to trigger it without fumbling.

5
🎤 Press keys and start talking

Hold your keys, a glowing overlay appears with sound waves dancing to your voice – speak freely like chatting with a friend.

6
⏸️ Pause, finish, or cancel anytime

Tap pause to think, checkmark to send your words for magic typing, or X to start over fresh.

✨ Your speech becomes text instantly

Watch your spoken words appear perfectly typed right where your cursor waits, saving you tons of typing time.

Sign up to see the full architecture

5 more

Sign Up Free

Star Growth

See how this repo grew from 10 to 10 stars Sign Up Free
Repurpose This Repo

Repurpose is a Pro feature

Generate ready-to-use prompts for X threads, LinkedIn posts, blog posts, YouTube scripts, and more -- with full repo context baked in.

Unlock Repurpose
AI-Generated Review

What is sotto?

Sotto is a macOS menu bar app for on-device voice dictation, turning whispers into text via push-to-talk hotkeys. Hit a combo like left Cmd+Ctrl to record Russian or English speech, pause mid-sentence if needed, then transcribe and auto-paste into your active app like Notes or Google Docs. Built in Swift with SwiftUI and MLX-powered Qwen3 ASR models, it delivers private, local speech-to-text without cloud lag or subscriptions.

Why is it gaining traction?

It skips cloud dependencies for instant, offline transcription—unlike browser-based github voice ai demos or voice dictation android apps—while adding polish like a draggable overlay with live audio levels, smart space-before-paste, and language switching. Pause/resume beats one-shot recorders, and model downloads from Hugging Face keep it lightweight. Devs dig the sotto voce vibe: quiet, native, no fluff.

Who should use this?

Mac writers dictating emails or docs in Russian/English, devs voice-logging code changes or terminal notes without app-switching, or anyone tired of system dictation's limits. Russian speakers needing a voice dictation app beyond Google Docs integration. Power users tweaking hotkeys and startup login for daily workflows.

Verdict

Promising for offline voice dictation on Mac, but 10 stars and 1.0% credibility score signal early days—basic tests, sparse docs. Fork or watch if local github voice ai fits; otherwise, stick to mature alternatives until it stabilizes.

(178 words)

Sign up to read the full AI review Sign Up Free

Similar repos coming soon.