JunWan666

本项目是基于 Mithun Gowda B(mithun50)维护的上游仓库(openclaw-termux)整合汉化而来的 OpenClaw Android 中文版本。

29
5
100% credibility
Found Mar 11, 2026 at 20 stars -- GitGems finds repos before they trend. Get early access to the next one.
Sign Up Free
AI Analysis
Dart
AI Summary

An Android app that sets up a portable AI gateway environment with terminal access, optional developer tools, remote SSH, and device capabilities like camera and sensors for non-rooted phones.

How It Works

1
📱 Download the app

Get the OpenClaw app from releases and open it on your Android phone.

2
⚙️ Run one-click setup

Tap to automatically prepare your private AI environment with everything needed.

3
🔑 Connect your AI services

Pick your favorite AI helpers and add your access details to make them ready to use.

4
🚀 Launch the gateway

Start your AI hub and open the web dashboard to see it come alive.

5
💻 Use terminal and tools

Open a full terminal, add extras like coding tools or remote access, and connect device features.

🎉 AI assistant ready

Enjoy your personal AI gateway with smart tools, device senses, and endless possibilities right on your phone.

Sign up to see the full architecture

4 more

Sign Up Free

Star Growth

See how this repo grew from 20 to 29 stars Sign Up Free
Repurpose This Repo

Repurpose is a Pro feature

Generate ready-to-use prompts for X threads, LinkedIn posts, blog posts, YouTube scripts, and more -- with full repo context baked in.

Unlock Repurpose
AI-Generated Review

What is openclaw-termux-zh?

This Dart-based Android app delivers OpenClaw, an AI gateway, on non-rooted phones by bundling a proot Ubuntu environment with Node.js—no Termux required. It handles one-tap setup for Ubuntu rootfs, installs OpenClaw for API routing to models like Claude or GPT, and exposes device hardware like camera, sensors, and screen recording as node capabilities. A Chinese-localized fork of Mithun Gowda B's (mithun50) upstream repo, it adds i18n for zh-Hans/Hant/JA users while keeping English docs.

Why is it gaining traction?

Stands out with seamless mobile AI gateway deployment: launch Ubuntu terminal, web dashboard at localhost:18789, SSH server, and optional packages like Go or Homebrew directly in-app. Developers dig the node mode for feeding phone sensors/location into AI workflows, plus auto-restart services and battery-optimized foreground tasks. Chinese integration from TIANLI0's branch makes it accessible beyond Mithun Gowda B's github mithun technologies openclaw-termux.

Who should use this?

Android tinkerers building local AI agents that tap phone hardware, like sensor-driven apps or screen-sharing bots. Chinese devs needing hanized OpenClaw on the go, or mobile DevOps folks (nod to github mithun technologies devops vibes) wanting portable Ubuntu for quick Node prototyping without rooting. Avoid if you need production-scale clustering.

Verdict

Solid early pick for mobile AI gateways if you're in the Mithun Gowda ecosystem—grab it for Chinese support and hardware nodes, but at 10 stars and 1.0% credibility, stick to upstream mithun50/openclaw-termux for stability. Fork adds value; watch for merges.

(198 words)

Sign up to read the full AI review Sign Up Free

Similar repos coming soon.